{"id":6052,"date":"2024-08-20T12:57:02","date_gmt":"2024-08-20T16:57:02","guid":{"rendered":"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/nous-joindre\/"},"modified":"2024-11-13T11:39:36","modified_gmt":"2024-11-13T16:39:36","slug":"contact-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/en\/contact-us\/","title":{"rendered":"Contact Us"},"content":{"rendered":"\r\n  <style type=\"text\/css\">\r\n                #block_3b0061aa17c6ba1810b7fe83d21a8edd:before{\r\n            content: '';\r\n            position: absolute;\r\n            top: 0;\r\n            left: 0;\r\n            width: 100%;\r\n            height: 100%;\r\n            pointer-events: none;\r\n            background-image:url(https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/09\/machinerie-soudogaz-nous-joindre-section-formulaire.jpg);          }\r\n      \r\n      @media screen and (max-width: 768px) {\r\n\r\n                }\r\n\r\n  <\/style>\r\n\r\n  <section  id=\"block_3b0061aa17c6ba1810b7fe83d21a8edd\" class=\"section bg-cover bg-vcenter bg-hcenter spacer-60-y style-dark\" >\r\n\r\n        <div class=\"block block-contact-form\">\r\n      \r\n<div data-scroll class=\"container medium-large spacer-80-40-p-y\">\r\n\r\n    <div class=\"d-flex w-100 flex-column align-items-center justify-content-center min-height\">\r\n\r\n        <div class=\"w-100 text-holder spacer-56-16-p-x spacer-56-40-p-y\">\r\n\r\n            <div class=\"row\">\r\n\r\n                <div class=\"col-12\">\r\n                    <div class=\"content-text inherit-color text-center spacer-50-42-m-bottom\">\r\n\r\n                                                    <h2 class=\"style-h1 mx-auto line-height-1\"><i>Contact Us<\/i><\/h2>\r\n                        \r\n                                                    <div><span class=\"style-font-18-14 fw-bold d-block\"><i>Need assistance or additional information ? We are here to help you. Contact us for any questions, request for quotation or to learn more about our products and services.<\/i><\/span><\/div>\r\n                        \r\n                    <\/div>\r\n\r\n                    <div class=\"infos-holder inherit-color spacer-56-32-m-bottom\">\r\n\r\n                        <div class=\"row\">\r\n\r\n                            <div class=\"col-12 col-md-6\">\r\n                                <div class=\"text-center style-font-18 fw-medium line-height-1-5\">\r\n                                    <i><p>143, boul. L\u00e9on-Vachon<br \/>\nSt-Lambert de Lauzon (Qu\u00e9bec)<br \/>\nG0S 2W0<\/p>\n<\/i>\r\n                                <\/div>\r\n                                                                    <div class=\"spacer-16-m-top text-center\">\r\n                                        <a class=\"text-link text-color-main fw-extrabold style-font-14 line-height-1-5 text-uppercase ls-0-7 d-inline-flex mx-auto\" title=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/143+Bd+L%C3%A9on+Vachon,+Saint-Lambert-de-Lauzon,+QC+G0S+2W0\" target=\"_blank\" href=\"mailto:https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/143+Bd+L%C3%A9on+Vachon,+Saint-Lambert-de-Lauzon,+QC+G0S+2W0\"><i>Locate us<\/i>\r\n                                            <div class=\"spacer-8-m-left\">\r\n                                                <svg width=\"11\" height=\"11\" viewBox=\"0 0 11 11\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                                                    <path d=\"M2 9.5L9.5 2\" stroke=\"#006EDB\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"square\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\r\n                                                    <path d=\"M2 1.5H10V9.5\" stroke=\"#006EDB\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"square\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\r\n                                                <\/svg>\r\n                                            <\/div>\r\n                                        <\/a>\r\n                                    <\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n\r\n                            <div class=\"col-12 col-md-6 mt-md-0 mt-4\">\r\n                                <div class=\"d-flex flex-column text-center\">\r\n                                                                            <div>\r\n                                            <i class=\"line-height-1-5\"><span class=\"style-font-18 fw-medium\">Phone&nbsp;:&nbsp;<\/span><a class=\"text-link text-color-main fw-bold style-font-18\" title=\"418-889-2002\" href=\"tel:418-889-2002\">418-889-2002<\/a><\/i>\r\n                                        <\/div>\r\n                                                                            <div>\r\n                                            <i class=\"line-height-1-5\"><span class=\"style-font-18 fw-medium\">Toll-free telephone&nbsp;:&nbsp;<\/span><a class=\"text-link text-color-main fw-bold style-font-18\" title=\"1-855-882-2002\" href=\"tel:1-855-882-2002\">1-855-882-2002<\/a><\/i>\r\n                                        <\/div>\r\n                                                                            <div>\r\n                                            <i class=\"line-height-1-5\"><span class=\"style-font-18 fw-medium\">Fax&nbsp;:&nbsp;<\/span><a class=\"text-link text-color-main fw-bold style-font-18\" title=\"418-889-2012\" href=\"tel:418-889-2012\">418-889-2012<\/a><\/i>\r\n                                        <\/div>\r\n                                                                                                                <div>\r\n                                            <i class=\"line-height-1-5\"><span class=\"fw-medium style-font-18 \">Email&nbsp;:&nbsp;<\/span><a class=\"text-link text-color-main fw-bold style-font-18 \" title=\"info@soudogaz.com\" href=\"mailto:info@soudogaz.com\">info@soudogaz.com<\/a><\/i>\r\n                                        <\/div>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n\r\n                        <\/div>\r\n\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                    <div class=\"form-holder inherit-color\">\r\n\r\n                        <script>\r\n            document.addEventListener( \"DOMContentLoaded\", function( e ) {\r\n                if ( typeof jQuery !== \"undefined\" ) {\r\n                    jQuery(document).on( \"click\", \"#gform_submit_button_8\", function(e) {\r\n                  \r\n\r\n                        if( jQuery(this).data(\"isclicked\" ) === true ) {\r\n                            e.preventDefault();\r\n                            return false;\r\n                        }\r\n                        \r\n                        jQuery(this).find(\"span\").hide();\r\n                        jQuery(this).find(\"i\").show();\r\n                    });\r\n                }\r\n            });\r\n        <\/script><script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_8' >\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <h2 class=\"gform_title\">Formulaire de contact &#8211; EN<\/h2>\n                            <p class='gform_description'><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class='gform_required_legend'>&quot;<span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span>&quot; indicates required fields<\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_8'  action='\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6052' data-formid='8' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_8' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><div id=\"field_8_11\" class=\"gfield gfield--type-section gsection field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><h3 class=\"gsection_title\"><\/h3><\/div><div id=\"field_8_5\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_8_5'><span class='gform-field-label__text'>First name\/Last name<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_5' id='input_8_5' type='text' value='' class='large'    placeholder='First name\/Last name' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_8_8\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_8_8'><span class='gform-field-label__text'>E-mail address<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_8' id='input_8_8' type='email' value='' class='large'   placeholder='E-mail address' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_8_9\" class=\"gfield gfield--type-phone gfield--phone-format-standard gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_8_9'><span class='gform-field-label__text'>Phone<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_9' id='input_8_9' type='tel' value='' class='large'  placeholder='Phone' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   data-mask=\"(999) 999-9999\" \/><\/div><\/div><div id=\"field_8_6\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_8_6'><span class='gform-field-label__text'>Company<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_6' id='input_8_6' type='text' value='' class='large'    placeholder='Company' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><fieldset id=\"field_8_3\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' ><span class='gform-field-label__text'>I would like<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><div class='gfield_checkbox ' id='input_8_3'><div class='gchoice gchoice_8_3_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_3.1' type='checkbox'  value='A quote'  id='choice_8_3_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_8_3_1' id='label_8_3_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>A quote<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_8_3_2'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_3.2' type='checkbox'  value='More information about this product'  id='choice_8_3_2'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_8_3_2' id='label_8_3_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>More information about this product<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_8_3_3'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_3.3' type='checkbox'  value='More information on similar products'  id='choice_8_3_3'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_8_3_3' id='label_8_3_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>More information on similar products<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_8_4\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' ><span class='gform-field-label__text'>Answer me by<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><div class='gfield_checkbox ' id='input_8_4'><div class='gchoice gchoice_8_4_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_4.1' type='checkbox'  value='Email'  id='choice_8_4_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_8_4_1' id='label_8_4_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Email<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_8_4_2'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_4.2' type='checkbox'  value='Phone'  id='choice_8_4_2'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_8_4_2' id='label_8_4_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Phone<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_8_4_3'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_4.3' type='checkbox'  value='I would like a meeting'  id='choice_8_4_3'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_8_4_3' id='label_8_4_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>I would like a meeting<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><div id=\"field_8_10\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_8_10'><span class='gform-field-label__text'>More information<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_10' id='input_8_10' class='textarea large'    placeholder='More information' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <button style='' class='opaque-color-main spacer-30-20-m-top button d-flex align-items-center justify-content-center gform_button' id='gform_submit_button_8'><span class='style-font-main fw-extrabold  text-color-white'>Submit<\/span><i class='fa-duotone fa-solid fa-spinner fa-spin style-font-18 text-color-white' style='display: none; margin:2px 0;'><\/i><\/button> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_8' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_8' id='gform_theme_8' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_8' id='gform_style_settings_8' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_8' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='8' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='CAD' value='MWRI1c4+VksT2U+kjlZcYvw3aXwXM8lwBbpwCjqPGddM9C3sAYzQfY\/2pJTrLrHsnHw1Osmd+FgCaq2MsvU1XagUX2\/rbXnzUd2vnIKSZR3Oan4=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_8' value='WyJ7XCIzLjFcIjpcImM4NWMzOTQ1YWRlYWY2Y2ZjNTE2NWQ4OTE3YWE3M2FmXCIsXCIzLjJcIjpcIjkwZDMwZjBhZTZkZDFiNWZmYmVlODU2OWM5ZTMwMDk0XCIsXCIzLjNcIjpcIjU2NzhiM2JhNmQ5OTQxYmQ5YjgwYjRjZWIwMjBjN2U4XCIsXCI0LjFcIjpcIjNjNDkwYjE4NGIwNGY3OWU2YThhNzA5NTM3OTQ4ZjM2XCIsXCI0LjJcIjpcIjNjNmJkNDE1ZTIzZDAxZDEwYWE5ZDMwOTRiMDNhODYzXCIsXCI0LjNcIjpcIjU1MmRjMTVlMGEwOTAyZDc3OTcwNWRmN2ZjMmMwMWYzXCIsXCJnZm9ybV9zdWJtaXNzaW9uX21ldGhvZFwiOltcIjQyOWUyY2Y1ZmViMzI2NjA1M2VlMWJkMDBkOTJjOTUwXCIsXCJhNWI0MDZkNGU3M2NlMDA4N2RmNTQ4MWZiMTYzYTcxZFwiXSxcImdmb3JtX3RoZW1lXCI6XCI1MjU5Y2E5ODY2Zjc2NTgwOWNhZDhmZDM1YWQzNjhkNVwiLFwiZ2Zvcm1fc3R5bGVfc2V0dGluZ3NcIjpcIjIwMTVjZTgxNzUzYjhhY2I3MzhmZDI4YWYxMzMzZDg3XCIsXCJmb3JtX2lkXCI6XCIwMjc4ODMzOGJmNjYyNzEwOGUyMTE2ODhhODQ2ZjI2Y1wiLFwidXJsXCI6XCIxNmNhM2JhZGI0ZGI2NzJhZjU1NWU0YTdjYTk4ZjRiM1wiLFwic3RhdGVfdGltZXN0YW1wXCI6XCJkY2ZlMWU1Zjg2ZjNmMGE4ZWRhNjUyZGUxNmM1YzIzZlwifSIsIjRkMTgxMTBiOTllMDdkZjFkZWU2OWVjZjhlZmE4YmQ5IiwxNzkzMDk1MjM3XQ==' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_8' id='gform_target_page_number_8' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_8' id='gform_source_page_number_8' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                <\/div>\r\n\r\n            <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n\r\n    <\/div>\r\n\r\n<\/div>    <\/div>\r\n\r\n  <\/section>\r\n\n\n\r\n  <style type=\"text\/css\">\r\n      \r\n      @media screen and (max-width: 768px) {\r\n\r\n                }\r\n\r\n  <\/style>\r\n\r\n  <section  id=\"block_570bf80df7f5ca536a5e20854329a953\" class=\"section bg-normal bg-vcenter bg-hcenter spacer-60-y style-clear\" >\r\n\r\n        <div class=\"block block-teams\">\r\n      <div class=\"container small mx-auto spacer-56-40-p-y\">\r\n\r\n    <div data-scroll class=\"row justify-content-center\">\r\n\r\n        <div class=\"row\">\r\n\r\n            <div class=\"col-12 d-flex flex-column justify-content-center\">\r\n\r\n                <div class=\"inherit-color text-center spacer-56-40-m-bottom animate-fadeIn-slideUp\" style=\"--i: 0; opacity: 0; transform: translateY(40px)\">\r\n\r\n                    <div class=\"content-text\">\r\n\r\n                                                    <h3 class=\"style-h3 mx-auto\"><i>Our Team<\/i><\/h3>\r\n                        \r\n\r\n                                                    <div class=\"max-w mx-auto\">\r\n                                <p class=\"style-font-18-14 d-block\">Soudogaz can count on a experienced team thats proud to be an integral part of the company for several years now.<\/p>\r\n                            <\/div>\r\n                        \r\n                    <\/div>\r\n\r\n                <\/div>\r\n\r\n            <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <div class=\"row row-gap-3 row-gap-md-5\">\r\n\r\n            \r\n            \r\n                \r\n                    <div class=\"col-12 col-sm-6 col-md-4\">\r\n                        <div class=\"animate-fadeIn-slideUp\" style=\"--i: 1; opacity: 0; transform: translateY(40px)\">\r\n\r\n                            \r\n                            <div class=\"mx-auto\">\r\n                                                                    <div class=\"w-100 d-flex justify-content-center\"><picture class=\"\"><source media=\"(min-width:1536px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/09\/img-6489-317x400.jpg\"><source media=\"(min-width:1024px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/09\/img-6489-317x400.jpg\"><source media=\"(min-width:768px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/09\/img-6489-317x400.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/09\/img-6489-317x400.jpg\" alt=\"img-6489\"><\/picture><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n\r\n\r\n                            <div class=\"d-flex flex-column justify-content-center align-items-center\">\r\n\r\n                                <div class=\"d-block spacer-16-m-y text-center\">\r\n                                    <h3 class=\"fw-extrabold text-color-secondary text-uppercase style-font-28-22 line-height-1-2\"><i>Charles Potvin<\/i><\/h3>\r\n                                                                            <span class=\"text-color-secondary d-block fw-regular style-font-18-14\">President \/ Sales<\/span>\r\n                                                                    <\/div>\r\n\r\n                                                                    <div class=\"text-center\">\r\n                                        <a class=\"fw-bold text-color-main style-font-18 line-height-1-2\" href=\"mailto:charles@soudogaz.com\" title=\"charles@soudogaz.com\"><i>charles@soudogaz.com<\/i><\/a>\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n\r\n                            <\/div>\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                \r\n                    <div class=\"col-12 col-sm-6 col-md-4\">\r\n                        <div class=\"animate-fadeIn-slideUp\" style=\"--i: 2; opacity: 0; transform: translateY(40px)\">\r\n\r\n                            \r\n                            <div class=\"mx-auto\">\r\n                                                                    <div class=\"w-100 d-flex justify-content-center\"><picture class=\"\"><source media=\"(min-width:1536px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/09\/img-6481-311x400.jpg\"><source media=\"(min-width:1024px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/09\/img-6481-311x400.jpg\"><source media=\"(min-width:768px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/09\/img-6481-311x400.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/09\/img-6481-311x400.jpg\" alt=\"img-6481\"><\/picture><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n\r\n\r\n                            <div class=\"d-flex flex-column justify-content-center align-items-center\">\r\n\r\n                                <div class=\"d-block spacer-16-m-y text-center\">\r\n                                    <h3 class=\"fw-extrabold text-color-secondary text-uppercase style-font-28-22 line-height-1-2\"><i>St\u00e9phane Ch\u00e2tigny<\/i><\/h3>\r\n                                                                            <span class=\"text-color-secondary d-block fw-regular style-font-18-14\">Vice-President \/ Service<\/span>\r\n                                                                    <\/div>\r\n\r\n                                                                    <div class=\"text-center\">\r\n                                        <a class=\"fw-bold text-color-main style-font-18 line-height-1-2\" href=\"mailto:stephane@soudogaz.com\" title=\"stephane@soudogaz.com\"><i>stephane@soudogaz.com<\/i><\/a>\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n\r\n                            <\/div>\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                \r\n                    <div class=\"col-12 col-sm-6 col-md-4\">\r\n                        <div class=\"animate-fadeIn-slideUp\" style=\"--i: 3; opacity: 0; transform: translateY(40px)\">\r\n\r\n                            \r\n                            <div class=\"mx-auto\">\r\n                                                                    <div class=\"w-100 d-flex justify-content-center\"><picture class=\"\"><source media=\"(min-width:1536px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/09\/dave-salon-273x400.jpg\"><source media=\"(min-width:1024px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/09\/dave-salon-273x400.jpg\"><source media=\"(min-width:768px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/09\/dave-salon-273x400.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/09\/dave-salon-273x400.jpg\" alt=\"dave-salon\"><\/picture><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n\r\n\r\n                            <div class=\"d-flex flex-column justify-content-center align-items-center\">\r\n\r\n                                <div class=\"d-block spacer-16-m-y text-center\">\r\n                                    <h3 class=\"fw-extrabold text-color-secondary text-uppercase style-font-28-22 line-height-1-2\"><i>Dave Dufour<\/i><\/h3>\r\n                                                                            <span class=\"text-color-secondary d-block fw-regular style-font-18-14\">Operations \/ Service Director<\/span>\r\n                                                                    <\/div>\r\n\r\n                                                                    <div class=\"text-center\">\r\n                                        <a class=\"fw-bold text-color-main style-font-18 line-height-1-2\" href=\"mailto:dave@soudogaz.com\" title=\"dave@soudogaz.com\"><i>dave@soudogaz.com<\/i><\/a>\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n\r\n                            <\/div>\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                \r\n                    <div class=\"col-12 col-sm-6 col-md-4\">\r\n                        <div class=\"animate-fadeIn-slideUp\" style=\"--i: 4; opacity: 0; transform: translateY(40px)\">\r\n\r\n                            \r\n                            <div class=\"mx-auto\">\r\n                                                                    <div class=\"w-100 d-flex justify-content-center\"><picture class=\"\"><source media=\"(min-width:1536px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/08\/placeholder-product-412x400.jpg\"><source media=\"(min-width:1024px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/08\/placeholder-product-412x400.jpg\"><source media=\"(min-width:768px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/08\/placeholder-product-412x400.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/08\/placeholder-product-412x400.jpg\" alt=\"placeholder-product\"><\/picture><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n\r\n\r\n                            <div class=\"d-flex flex-column justify-content-center align-items-center\">\r\n\r\n                                <div class=\"d-block spacer-16-m-y text-center\">\r\n                                    <h3 class=\"fw-extrabold text-color-secondary text-uppercase style-font-28-22 line-height-1-2\"><i>Fran\u00e7ois-Pierre Boutet<\/i><\/h3>\r\n                                                                            <span class=\"text-color-secondary d-block fw-regular style-font-18-14\">Directeur des op\u00e9rations<\/span>\r\n                                                                    <\/div>\r\n\r\n                                                                    <div class=\"text-center\">\r\n                                        <a class=\"fw-bold text-color-main style-font-18 line-height-1-2\" href=\"mailto:fp@soudogaz.com\" title=\"fp@soudogaz.com\"><i>fp@soudogaz.com<\/i><\/a>\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n\r\n                            <\/div>\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                \r\n                    <div class=\"col-12 col-sm-6 col-md-4\">\r\n                        <div class=\"animate-fadeIn-slideUp\" style=\"--i: 5; opacity: 0; transform: translateY(40px)\">\r\n\r\n                            \r\n                            <div class=\"mx-auto\">\r\n                                                                    <div class=\"w-100 d-flex justify-content-center\"><picture class=\"\"><source media=\"(min-width:1536px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/09\/img-6485-307x400.jpg\"><source media=\"(min-width:1024px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/09\/img-6485-307x400.jpg\"><source media=\"(min-width:768px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/09\/img-6485-307x400.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/09\/img-6485-307x400.jpg\" alt=\"img-6485\"><\/picture><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n\r\n\r\n                            <div class=\"d-flex flex-column justify-content-center align-items-center\">\r\n\r\n                                <div class=\"d-block spacer-16-m-y text-center\">\r\n                                    <h3 class=\"fw-extrabold text-color-secondary text-uppercase style-font-28-22 line-height-1-2\"><i>Marc-Antoine Lavoie<\/i><\/h3>\r\n                                                                            <span class=\"text-color-secondary d-block fw-regular style-font-18-14\">After sales service<\/span>\r\n                                                                    <\/div>\r\n\r\n                                                                    <div class=\"text-center\">\r\n                                        <a class=\"fw-bold text-color-main style-font-18 line-height-1-2\" href=\"mailto:marc-antoine@soudogaz.com\" title=\"marc-antoine@soudogaz.com\"><i>marc-antoine@soudogaz.com<\/i><\/a>\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n\r\n                            <\/div>\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                \r\n                    <div class=\"col-12 col-sm-6 col-md-4\">\r\n                        <div class=\"animate-fadeIn-slideUp\" style=\"--i: 6; opacity: 0; transform: translateY(40px)\">\r\n\r\n                            \r\n                            <div class=\"mx-auto\">\r\n                                                                    <div class=\"w-100 d-flex justify-content-center\"><picture class=\"\"><source media=\"(min-width:1536px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/08\/placeholder-product-412x400.jpg\"><source media=\"(min-width:1024px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/08\/placeholder-product-412x400.jpg\"><source media=\"(min-width:768px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/08\/placeholder-product-412x400.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/08\/placeholder-product-412x400.jpg\" alt=\"placeholder-product\"><\/picture><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n\r\n\r\n                            <div class=\"d-flex flex-column justify-content-center align-items-center\">\r\n\r\n                                <div class=\"d-block spacer-16-m-y text-center\">\r\n                                    <h3 class=\"fw-extrabold text-color-secondary text-uppercase style-font-28-22 line-height-1-2\"><i>Mathis Gigu\u00e8re<\/i><\/h3>\r\n                                                                            <span class=\"text-color-secondary d-block fw-regular style-font-18-14\">Sales<\/span>\r\n                                                                    <\/div>\r\n\r\n                                                                    <div class=\"text-center\">\r\n                                        <a class=\"fw-bold text-color-main style-font-18 line-height-1-2\" href=\"mailto:mathis@soudogaz.com\" title=\"mathis@soudogaz.com\"><i>mathis@soudogaz.com<\/i><\/a>\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n\r\n                            <\/div>\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                \r\n                    <div class=\"col-12 col-sm-6 col-md-4\">\r\n                        <div class=\"animate-fadeIn-slideUp\" style=\"--i: 7; opacity: 0; transform: translateY(40px)\">\r\n\r\n                            \r\n                            <div class=\"mx-auto\">\r\n                                                                    <div class=\"w-100 d-flex justify-content-center\"><picture class=\"\"><source media=\"(min-width:1536px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/08\/placeholder-product-412x400.jpg\"><source media=\"(min-width:1024px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/08\/placeholder-product-412x400.jpg\"><source media=\"(min-width:768px)\" srcset=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/08\/placeholder-product-412x400.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/app\/uploads\/2024\/08\/placeholder-product-412x400.jpg\" alt=\"placeholder-product\"><\/picture><\/div>\r\n                                                            <\/div>\r\n\r\n\r\n                            <div class=\"d-flex flex-column justify-content-center align-items-center\">\r\n\r\n                                <div class=\"d-block spacer-16-m-y text-center\">\r\n                                    <h3 class=\"fw-extrabold text-color-secondary text-uppercase style-font-28-22 line-height-1-2\"><i>Anny Bouchard<\/i><\/h3>\r\n                                                                            <span class=\"text-color-secondary d-block fw-regular style-font-18-14\">Administration<\/span>\r\n                                                                    <\/div>\r\n\r\n                                                                    <div class=\"text-center\">\r\n                                        <a class=\"fw-bold text-color-main style-font-18 line-height-1-2\" href=\"mailto:anny@soudogaz.com\" title=\"anny@soudogaz.com\"><i>anny@soudogaz.com<\/i><\/a>\r\n                                    <\/div>\r\n                                \r\n\r\n                            <\/div>\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                \r\n            \r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n\r\n<\/div>    <\/div>\r\n\r\n  <\/section>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6052","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6052\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/machineriesoudogaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}